Evening grosbeak (Male)

Вечерний американский дубонос (самец)
Ареал гнездования вечернего американского дубоноса — это хвойные и смешанные леса всей Канады и западных горных районах Соединенных Штатов и Мексики.
Миграция этой птицы является переменной и не постоянной.
Вечерний американский дубонос назван в честь ошибочного убеждения, что он поет только вечером)
===========

The nesting area of the evening American grosbeak is coniferous and mixed forests throughout Canada and the western highlands of the United States and Mexico.
The migration of this bird is variable and not constant.
American Evening Grosbeak is named after the mistaken belief that it only sings in the evening)