Сонет Шекспира

И где Вы их берете??!

Kottstudio, Персонажей? Так я уже писала, что раз в год у нас проводится ярмарка под названием "Ренессанс". Народ готовится, сочиняет наряды (думаю, что некоторые берут костюмы напрокат в каком-нибудь театре) Разыгрывают сценки. Поют песни на шотландский манер с кружками пива в руках, Устраивают парад персонажей, продают сувениры. Очень популярна пиратская тема. Обозначенная эпоха - 15 -16 век. Интересно! Играют на лютнях и волынках, охотно фотографируются. Поскольку люди на этом сайте проявляют интерес, я решила выложить серию фотографий с этого мероприятия.

Да. Интересное мероприятие ...весьма. Похоже на этой ярмарке Вы его таки оставили "с носом")) Шутка.

А сонет предполагаю вероятно был таким

22 (My glass shall not persuade me I am old)

Лгут зеркала, - какой же я старик!
Я молодость твою делю с тобою.
Но если дни избороздят твои лик,
Я буду знать, что побежден судьбою.

Как в зеркало, глядясь в твои черты,
Я самому себе кажусь моложе.
Мне молодое сердце даришь ты,
И я тебе свое вручаю тоже.

Старайся же себя оберегать -
Не для себя: хранишь ты сердце друга.
А я готов, как любящая мать,
Беречь твое от горя и недуга.

Одна судьба у наших двух сердец:
Замрет мое - и твоему конец!

Да. Интересное мероприятие ...весьма. Похоже на этой ярмарке Вы его таки оставили "с носом")) Шутка.

Александр Zeonoff, Спасибо, Александр, за понимание. И за сонет. Конечно он читал на шекспировском языке. А я знаю эти сонеты только в переводе, Очень трудно было на ходу связать одно с другим. Кстати, через год на очередной ярмарке я снова увидела этого человека. И в этом же костюме. 

цветной портрет хорош. монохромный - тоже, но технически очень неудачный:(((

photo very worked and with great results and I congratulate you for it, a hug