11 февраля международное жюри 54-го конкурса World Press Photo имени южноафриканский фотограф Джоди Бибер подвело итоги.Первое место присуждено портрету Биби Айша, изуродованной в качестве наказания за побег своим мужем и его родственниками, Кабул, Афганистан.

Биби Айша, 18-летняя женщина из провинции Урузган в Афганистане, бежала обратно в свою семью из дома мужа из-за жестокого с ней обращения. На следующий же день прибыли представители Талибана, требуя выдать Биби для передачи ее под суд. После оглашения, приговор был приведен в исполнение: деверь держал женщину, а муж отрезал ей уши и нос.Брошенная на улице Биби была обнаружена американскими военными, которые вывезли ее в США. Там ей были проведены пластические операции. Фото Джоди Бибер, ЮАР, для журнала Time

Борьба за сброшенную с вертолета еду среди пострадавших от наводнения в Даду, Пакистан, 13 сентября 2010 года. Первая премия «Люди в новостях» Даниэль Берехулак, Австралия

Джулиан Ассанж, основатель Wikileaks, в Лондоне, 30 сентября. Вторая премия «Люди в новостях» Симус Мерфи, Ирландии

Девятилетняя девочка-инвалид Нгуен Тхи Ли из Дананга, Вьетнам. Вторая премия «Современные проблемы» Эд Каши, США

Четыре сомалийских беженца на пути в Йемен спят в пустыне после ночного путешествия по грязным дорогам и под проливным дождем, Сомалиленд, 15 марта 2010 года. Первая премия «Современная история», Эд Оу, Канада

Человек несет акулу по улицам Могадишо, Сомали, 23 сентября 2010 года. Первая премия «Повседневная жизни» Омар Фейсал, Сомали

Переполненные поезда на подходе к станции в Дакке, 16 ноября 2010 года. Третья премия «Повседневная жизни» Эндрю Бирай, Бангладеш

Городские сцены в Калькутте, Индия. Первая премия «Истории повседневной жизни» Мартин Румерс, Нидерланды

Томас Дэйли из Великобритании выступает в предварительном заплыве на Юношеских Олимпийских играх в Сингапуре, 22 августа 2010 года. Первая премия «Истории спорта» Адам Претти, Австралия

Голландец Деми де Зеу наносит удар в лицо Мартину Касересу из Уругвая во время полуфинального матча ЧМ в Кейптауне, 6 июля 2010 года. Первая премия «Спорт» Майк Хатчинс, Южная Африка

Кирилл Леверский, курсант, на борту российского барка «Крузенштерн». Вторая премия «Портреты» Йост ван ден Брук, Нидерланды

Автопортрет для социальной сети. Вторая премия «Портреты» Вольфрам Хан, Германия

Неделя моды в Милане: показ Валерия Марини. Вторая премия «Искусство и развлечения» Давиде Монтелеоне, Италия

Летящая Чолитас, Боливия: Луча Либре (боливийская борьба), является одним из самых популярных видов спорта в стране. Женщины-борцы известны как cholitas и в последние десять лет стали популярными в этом виде спорта. Кармен Роса и Юлия ла Пацена во время благотворительного выступления, Ла-Пас, Боливия, 26 июня 2010 года. Вторая премия «Искусство и развлечения» Даниэле Таманьи

Северокорейский лидер Ким Чен Ир, справа, и его сын Ким Чен Ун во время большого военного парада в ознаменование 65-летия Коммунистической рабочей партии в Пхеньяне, Северная Корея, 10 октября 2010. Третья премия «Люди в новостях» Винсент Ю

Мальчик на фоне горящего рынка в Порт-о-Пренс, Гаити, 18 января 2010 года. Первая премия «Общие новости» Риккардо Вентури, Италия

Мужчина выбрасывает трупы из морга в Порт-о-Пренс, Гаити, 15 января 2010 года. Погибшие во время 7-балльного землетрясения 12 января. Первая премия «Главные новости» Оливье Лаван-Маттеи, Франция

Самоубийство в Будапеште, Венгрия, 22 мая 2010 года. Первая премия «Горячие новости» Питер Лакатош, Венгрия

Антиправительственные беспорядки в Бангкоке, Таиланд, май, 2010 года. Вторая премия «Горячие новости» Корантен Фолен, Франция

Индонезийские индуисты во время пешего путешествия к вулкану Бромо для принесения жертв у его подножия в окрестностях деревни Цеморо Лаванг на востоке центральной части Явы, 24 декабря 2010 года. Третья премия «Истории о природе» Кристоф Аршамбо

Мужчина в маске, чтобы не вдыхать пепел вулкана Бромо, на востоке центральной части Явы в Индонезии, 24 декабря 2010 года. Третья премия «Истории природе» Кристоф Аршамбо

Атлантические рыбы-парусники атакуют испанских сардин возле полуострова Юкатан, Мексика. Вторая премия «Природа» Рейнхард Диршерл, Германия

Лебеди-кликуна на рассвете, Хоккайдо, Япония, январь 2010 года. Вторая премия «Истории природы» Стефано Утертинер, Италия

Источник: http://bravedefender.ru/post152858883/