Несколько дней назад мне попалась на форуме ffstoppers статья Элвина Грейса, которая интересно систематизирует положение современной фотографии в мире, и я посчитал нужным перевести ее на русский, немного отредактировать и представить вам.

Элвин Грейс — фотограф и писатель из Финляндии, специалист в области визуальной коммуникации и базовых знаний в изобразительном искусстве. Он создает крупноформатные отпечатки, исследуя жесты, свет и восприятие фотографии. В своих статьях он рассматривает феномен развития ясности и смысла в фотографии в меняющемся визуальном мире, формируемом автоматизацией и искусственным интеллектом.

Дорогие читатели,

Этот номер мы собрали с тем самым выражением лица, с каким обычно открывают старый фотоархив: немного скепсиса, немного надежды и твёрдое ощущение, что сейчас будет странно — но интересно.

В центре — Ольга Агеева и её магический реализм. Там, где сны детей выглядят убедительнее, чем дневная реальность взрослых. Там, где логика тихо уходит в сторону, чтобы не мешать изображению жить своей жизнью. Если вы любите, когда фотография объясняет — вам будет сложно. Если любите, когда она намекает — вы дома.

Игры с игрушками, серьезный альманах, тайные эротоманы…

В общем, номер получился разнообразный: от снов до документа, от классики до эксперимента, от серьёзного лица до лёгкого недоумения.

Листайте. Смотрите. Не спешите соглашаться.
Фотография это переживёт. А вот молчание — не факт.